Faaaaaaaala VPFIer, bem-vindo ao Dia 20 do nosso Desafio: Vocabulário é o Foco.
100 palavras, 20 dias de Desafio … E hoje eu estou sem palavras para descrever o sentimento de ter chegado até aqui ... entendeu? Sem palavras... Você é um guerreiro bilÃngue agora, com 100 palavras dominadas, hoje você está muiiiito mais próximo do seu objetivo do que você estava há 20 dias atrás.
Eu tenho uma surpresa surpreendente pra você no finalzinho da aula de hoje, então...
Bora tirar uma foto sua ai estudando... Tira um print screen da tela e marca a gente lá no Instagram do @desafiosdeingles pra ajudar na divulgação do Desafio ein VPFIer!
E as palavras que você vai aprender hoje são:
ALLIGATOR
PUNCH
FIGHT
CLOWN
FROG
Contextualizações:
1 – ALLIGATOR (jacaré)
Be careful, there are alligators in this lake.
Tenha cuidado, tem jacarés neste lago.
2 – PUNCH (soco)
I was in the pub and I got a punch from nowhere.
Eu estava no barzinho e eu tomei um soco do nada.
3 – FIGHT (brigar / lutar)
These two boys are fighting all the time!
Estes dois meninos estão brigando o tempo todo!
4 – CLOWN (palhaço)
She wanted to dress like a clown on her birthday.
Ela quis se vestir de palhaço no aniversário dela.
5 – FROG (sapo)
Did you see the size of the frog in front of you?
Você viu o tamanho do sapo na sua frente?
Prontinho, agora todas as palavras foram contextualizadas, vamos além do básico e do óbvio.
Prática Ativa
Vou explicar um pouco além do que você já sabe sobre cada uma das palavras e criar perguntas para ajudar você a contextualizar e fixar ainda mais o conteúdo aprendido.
ALLIGATOR
Na primeira palavrinha de hoje eu já trago perigo pra você, se algum dia em uma viagem internacional você estiver perto de um lago ou coisa assim e alguém gritar ALLIGATOR, é melhor você tomar muiiito cuidado, pois ali tem um JACARÉ.
Não é tão difÃcil linkar o ALLIGATOR a um JACARÉ, mas eu tenho uma extra information muito maluca pra você.
Você já bebeu vitamina de ALLIGATOR PEAR? Nuuuunca? Calma, não é vitamina JACARÉ PÊRA não ta? É que muiiitos americanos usam o ALLIGATOR PEAR para se referir ao ABACATE, que maluquice ein? Por essa, nem mesmo eu esperava!
Mas, responde minha pergunta ai então...
Have you ever seen an alligator in front of you? Where?
Você já viu um jacaré na sua frente? Onde?
PUNCH
Segunda palavrinha de hoje é o PUNCH que pode significar SOCO ou MURRO como substantivo, porém como verbo ainda pode ser SOCAR, ESMURRAR, SENTAR A PORRADA NO BESTA, entre outras regionalidades regionais.
Sabe aquela bebida que a galera coloca umas frutas? Isso mesmo, PUNCH também pode ser traduzido por PONCHE.
Agora responde minha pergunta ai...
What martial art can teach me how to punch better?
Qual arte marcial pode me ensinar como socar melhor?
FIGHT
Terceira palavra de hoje vai dar BRIGA aqui ein? Vai naaada, só a palavra que é FIGHT que pode significar LUTA, BRIGA e como verbo também pode ser LUTAR ou BRIGAR. Tem umas 10 outras traduções também, mas, tudo relacionado a LUTA e BRIGA então, responde minha pergunta ai...
Did you fight a lot with your friends?
Você brigava muito com seus amigos?
CLOWN
Quarta palavrinha de hoje pode ser um ser amado por muitas criancinhas e ao mesmo tempo algo temido por crianças e adultos, estou falando dele mesmo, o CLOWN, quem já leu ou assistiu o filme IT: A coisa, sabe do que eu estou falando.
CLOWN significa PALHAÇO, mas se for utilizado como um verbo, ele vira o FAZER PALHAÇADA. Bem óbvio, não é?
Então responde ai minha pergunta...
Who is the most famous clown that you know of?
Quem é o palhaço mais famoso que você conhece?
FROG
Vamos fechar agora com um animal, inseto, anfÃbio que eu tenho medo pra caramba, sou traumatizado por FROGS, é isso mesmo, eu detesto SAPOS, e a Teacher Lully pega eles na mão e da "carinho", uuuu eca!
Ele pode também ser traduzido por Ràou ainda PERERECA, então, vamos lá, última pergunta de hoje...
Are you afraid of frogs?
Você tem medo de sapos?
Booooa VPFIer, 100 palavras já fazem parte do seu vocabulário ativo e você praticou muito Inglês com 100 perguntas para fixar todo o conteúdo aprendido!
Em comemoração as suas primeiras 100 palavras aprendidas, a partir de hoje, todas as aulas eu vou fechar com uma frase, um pensamento, algo que agregue valor ao seu dia, além do inglês aprendido, e hoje trago uma frase por Nelson Mandela:
The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.
A maior glória de viver não está em nunca cair, mas em se levantar toda vez que caÃmos.
Agora sim, você já está 100% inspirado e energizado, então é hora de trabalhar com as palavras que você aprendeu hoje no App de Memorização!
Agora vou reforçar meu pedido inicial! Acabou a aula de hoje? Posta aquela fotinho top nossa ai no seu Instagram pra ajudar a divulgar e levar nosso Desafio à mais pessoas todos os dias…
Não esquece de marcar ai o @desafiosdeingles no Insta, blz?
Have a great one VPFIer, talk to you tomorrow… e não se esqueça, Vocabulário é o FOCO!